Wednesday, April 8, 2009

DIY: Cropped T-shirt


The truth is that I didn't like the cropped tees until I saw this outfit by Kate Bosworth (this girl can't be wrong!). The cropped t-shirts can look great or horrible on you, but I must recognize that they have its appeal.

That's why I'm making this simple and obvious DIY, for anyone who wants to dress like Rumi, Gala, or Carrie Bradshaw.

-------------------------------

La verdad es que este tipo de camisetas no me convencía mucho hasta que vi este look de Kate Bosworth. Las "cropped t-shirts" te pueden quedar genial, o fatal, pero hay que reconocer que tienen su toque.

Por eso os propongo este sencillísimo y obvio "hazlo tú mismo", para que quien quiera pueda vestir como
Rumi, Gala, o Carrie Bradshaw.

Step 1:

Choose or buy a simple t-shirt. H&M is good for these experiments /// Elige o compra una camiseta normal. H&M está bien para estos experimentos.

Step 2:

Put on the t-shirt and mark with a pencil the exact length you want your tee to be. It is important to know where are you going to cut because otherwise it will look messy /// Ponte la camiseta y marca con un lápiz por dónde quieres cortar. Es importante que sepas exactamente lo que quieres cortar porque si no te va a quedar irregular.


Step 3:

Cut, and done! If you want a better result, sew the hem so it won't rip /// Corta, y ya está! Si quieres un resultado mejor, cose el dobladillo para que no de deshaga



PS:
i'm in love with the Kate outfit above... the denim leggings are genius!
They are sold out at Opening Ceremony, but maybe they will sell more!

Me encanta lo que lleva Kate en la foto del principio... los leggings vaqueros son geniales!
Están agotados en Opening Ceremony, pero quizás vendan más...



Update:
The Bershka denim leggings for 16,95€!!


Thanks to Blue Klein, Aleica and Jaidy for telling me about them! I went right to the nearest Bershka and bought them... I'm happy!///Gracias a Blue Klein, Aleica y a Jaidy por avisarme de que en Bershka vendían estos leggings... he ido enseguida y me los he comprado, me encantan!

No comments:

Post a Comment