Thursday, March 12, 2009

A romance of two bloggers: Scott Schuman (The Sartorialist) and Garance Doré


credit & tfs



If I think of the best streetstyle photographers, the ones that set the trends, the masters, two names come to my head: Scott Schuman (The Sartorialist) and Garance Doré. Of course, there are many other great streetstyle photographers, but these two captivate me everyday with their particular way of capturing people, and moments, with that special touch that express their photos. And not, it's not just the camera (though it helps)

Well, the thing is that... they are dating! Isn't it wonderful?
They met years ago and they are a couple for some time now. Scott Schuman was married for some years and has two kids, but he is divorced now. It was him who gave Garance the camera she uses now, as she used to take her photographs with a small digital camera.

They've been spotted for the first time together at Paris and Milan Fashion Week.

Read more about it at Metro and Fashionologie

-------------------------------

Si pienso en los mejores fotógrafos de streetstyle, los que marcaron un estilo, los pioneros, me vienen a la cabeza Scott Schuman (The Sartorialist), y Garance Doré, aunque ella es posterior. Por supuesto, hay muchos otros buenísimos, pero ellos dos me siguen cautivando cada día de una manera particular con sus fotografías y el toque especial que le dan a cada imagen. Y no, no se trata de la cámara (aunque ayuda).

Bueno, pues resulta que... son pareja! ¿No os parece genial?
Se conocían desde años y desde hace un tiempo salen juntos. Scott Schuman estuvo casado durante muchos años y tiene dos hijos, pero ahora está divorciado. Fue él quien le regaló la cámara de fotos a Garance, ya que usaba una digital compacta corriente.

Han aparecido juntos por primera vez en Paris y Milán Fashion Week.

Para leer algo más sobre ello: Metro y Fashionologie

No comments:

Post a Comment