Two wonderful discoveries: Maga and Wonders Cease

Maga

When I was little I used to collect the shells I found at the beach. I would put them in a little bag (only the white ones) to take them back to Madrid and remember the summer everytime I looked at them. I also collected them to make necklaces and bracelets, but it was impossible to make a hole in that fragile material without breaking it. Speaking of shells... Do you remember that scene from "Some like it hot" with Marilyn Monroe and Tony Curtis? He's trying to impress Sugar (Marilyn Monroe) and he tells her he collects shells because they are the image of his company. "You are the owner of Shell?!?" Sugar asks. "Uhmm... Yeah..." replies Tony. Hilarious.

María, the designer of Maga, emailed me her latest collection, I felt eight years old again. I love her creations, and they are perfect for summer. Simple, cute, and original.

You can view the rest of her designs at her blog, and email her (mariagal@gmail.com) if you want to purchase one of her accesories.

----------------

Cuando era pequeña solía guardar las conchitas que encontraba en la playa a la orilla del mar. Las ponía en una bolsita (sólo las blancas) y me las llevaba a Madrid para recordar el verano cada vez que las viera. También las cogía para hacer collares y pulseras, pero era imposible hacerles un agujero sin romperlas en el material tan frágil del que están hechas. Hablando de conchas... ¿Recordáis esa escena en "Con faldas y a lo loco" con Marilyn Monroe y Tony Curtis? Cuando están en la playa y Tony Curtis intenta impresionarla. Le dice que colecciona conchas porque son la imagen de su empresa. "¿Eres el dueño de la Shell?!?" le contesta Sugar, interpretada por Marilyn Monroe (Shell es concha en inglés, que es a su vez una petrolífera) "Eh... Sí..." miente Tony. Buenísimo.

María, la creadora de Maga, me ha enviado las imágenes de la colección de Primavera/Verano 2010. Al ver los collares he sentido como si tuviera ocho años otra vez. Me han encantado, sus diseños son sencillos, bonitos, y originales. Accesorios perfectos para el verano.

Podéis ver más modelos en su blog, y si deseáis adquirir una de sus creaciones, escribid a mariagal@gmail.com

Wonders Cease S/S 2010


I receive lots of press realeases and lookbooks everyday. I bookmark my favourites and save them to post them on the blog. Aubrey emailed me the images of Wonders Cease collection and I fell in love with the colour palette. Also, the email began with a "Hi Mon,", which I found extremely awesome (my name is Monica). Much better than the common "Dear Editor"!

Maryanne & Emma are the two very creative girls behind the label. Both graduated from South Sydney TAFE in 2004. They decided to join forces in 2009 and the creation was their label Wonders Cease. They just won the Best Emerging Designer award at the Sydney Fashion Forward Festival.

Their latest collection features a palette of nude/flesh tones with the addition of light silvers and creams in soft design details and high-quality fabrics: 100% silk or silk/cotton/linen blends.

---------------------

Recibo muchas notas de prensa y lookbooks todos los días. Señalo mis favoritos y los guardo para postearlos en el blog poco a poco. Aubrey me envió hace unos días las imágenes de la última colección de Wonders Cease, y me encantaron, sobretodo la tonalidad de colores. Además, el email comenzaba con un "Hi Mon,", lo que me pareció genial (mi nombre es Mónica). Mucho mejor que el típico "Dear Editor"!

Maryanne y Emma son las dos creativas detrás de la marca. Ambas se graduaron en el South Sydney TAFE en 2004. Decidieron unirse en 2009 y fundaron Wonders Cease. Acaban de ganar el premio a Mejor Diseñador Emergente en el Sydney Fashion Forward Festival.

Su última colección presenta una paleta de tonos nude y toques plateados y cremas en sutiles detalles, todo en ello en telas de alta calidad: 100% seda, seda y algodón, o hilo.

S/S 2010 Lightness of being
by Wonders Cease









http://www.wonderscease.com/