The fashion editors are style icons now thanks to streetstyle blogs. At the exit of a fashion show, the photographers capture tha images of actresses or singers just like they photograph the editor in chief of Vogue Paris. It's been a big change for them, the journalists. Anna Dello Russo takes more than six suitcases with her from city to city during Fashion Week season, and changes her outfit several times per day to please the streetstyle bloggers. Journalists used to be a name at the end of an article, most of them at least. If you liked one of them, you had to follow her work and it was difficult. But now we could make albums with the photos we have of them. Exiting a fashion show, in a benefit ball, in the opening of a boutique, on a yatch at the birthday of a designer... They are the celebrity editors.
The first post I published talking about this, was titled "Who's Taylor Tomasi?" Taylor appears in many blogs, as her style is great. But who's she? A socialite? A designer? The owner of a boutique?... She is the Style and Accesories Director at Marie Claire US (she used to work at Teen Vogue). Who would have thought that she would be the object of all the lenses? The same happens with Eva Fontanelli, who I'm sure you'll recognize. She was photographed by The Sartorialist in 2006 (the good eye of Scott is remarkable), and some years later, she's the one to look. She's editor at Italian Elle. Her success look, the one that put her in every streetstyle blog, was the feathered collar she had used to accesorize a simple shirt.
Her style is masculine (suit trousers, shirts), but she's very feminine at the same time, adding touches that give her the point of distinction: a bunny ear shaped headband, a flowered headpiece, a little hat with leopard prints... The thing I like the most about her is that she always smiles on the photos.
The first post I published talking about this, was titled "Who's Taylor Tomasi?" Taylor appears in many blogs, as her style is great. But who's she? A socialite? A designer? The owner of a boutique?... She is the Style and Accesories Director at Marie Claire US (she used to work at Teen Vogue). Who would have thought that she would be the object of all the lenses? The same happens with Eva Fontanelli, who I'm sure you'll recognize. She was photographed by The Sartorialist in 2006 (the good eye of Scott is remarkable), and some years later, she's the one to look. She's editor at Italian Elle. Her success look, the one that put her in every streetstyle blog, was the feathered collar she had used to accesorize a simple shirt.
Her style is masculine (suit trousers, shirts), but she's very feminine at the same time, adding touches that give her the point of distinction: a bunny ear shaped headband, a flowered headpiece, a little hat with leopard prints... The thing I like the most about her is that she always smiles on the photos.
-------------
Las editoras de moda son ahora iconos de estilo gracias a los blogs de streetstyle. Ya es normal que al salir de un desfile los fotógrafos se acerquen a las actrices o cantantes igual que a la directora de Vogue París. Para ellas ha supuesto un gran cambio, hasta el punto de que Anna dello Russo, de Vogue Japón, se lleva más de seis maletas de ciudad en ciudad durante fashion week y se cambia de conjunto varias veces al día para contentar a los streetstyle bloggers. Antes las periodistas eran un nombre al final de un artículo, al menos la mayoría. Si alguna te gustaba en especial, seguías su trabajo como podías. Pero ahora se podrían hacer álbumes con la colección de fotos que tenemos de ellas. Saliendo de un desfile, en una presentación, en una gala, en la inauguración de una tienda, en el cumpleaños de un diseñador en su yate... Las celebrity editors.
El primer post que hice de este tipo se titulaba "¿Quién es Taylor Tomasi?". Taylor aparece en muchos blogs, ya que su estilo es genial. ¿Pero quién era ella? ¿Una socialite? ¿Una diseñadora? ¿La propietaria de una tienda? Se trataba de la Directora de Estilo y Accesorios de Marie Claire USA (antes trabajó para Teen Vogue). ¿Quién hubiera pensado que llegaría a ser el foco de todas las cámaras? Lo mismo ocurre con Eva Fontanelli, que seguro que os suena. Fue fotografiada por The Sartorialist en 2006 (qué ojo tiene Scott, hay que ver), y poco a poco ha ido introduciéndose en los mejores blogs de streetstyle. Es editora en Elle Italia. Su prenda estrella, la que le puso en el punto de mira, fue el collar confeccionado con plumas que adornaban una sencilla camisa azul.
Su estilo es masculino (pantalones de traje, camisas), pero es a la vez muy femenino, añadiendo toques que le dan el punto de distinción: una diadema con orejas de conejo, un tocado de flores, un pequeño sombrero con estampado de leopardo... Lo que más me gusta de ella, que siempre sonríe en las fotos.
El primer post que hice de este tipo se titulaba "¿Quién es Taylor Tomasi?". Taylor aparece en muchos blogs, ya que su estilo es genial. ¿Pero quién era ella? ¿Una socialite? ¿Una diseñadora? ¿La propietaria de una tienda? Se trataba de la Directora de Estilo y Accesorios de Marie Claire USA (antes trabajó para Teen Vogue). ¿Quién hubiera pensado que llegaría a ser el foco de todas las cámaras? Lo mismo ocurre con Eva Fontanelli, que seguro que os suena. Fue fotografiada por The Sartorialist en 2006 (qué ojo tiene Scott, hay que ver), y poco a poco ha ido introduciéndose en los mejores blogs de streetstyle. Es editora en Elle Italia. Su prenda estrella, la que le puso en el punto de mira, fue el collar confeccionado con plumas que adornaban una sencilla camisa azul.
Su estilo es masculino (pantalones de traje, camisas), pero es a la vez muy femenino, añadiendo toques que le dan el punto de distinción: una diadema con orejas de conejo, un tocado de flores, un pequeño sombrero con estampado de leopardo... Lo que más me gusta de ella, que siempre sonríe en las fotos.
No comments:
Post a Comment