More James McAvoy love

"When I made Atonement everyone asked me how was kissing Keira Knightley like. Now, after Wanted, they only ask about how kissing Angelina Jolie feels like. Keira must be devastated"

"Cuando terminé Expiación todo el mundo me preguntaba cómo era besar a Keira Knightley. Ahora, con Wanted, sólo me preguntan qué se siente al besar a Angelina Jolie. Keira debe de estar devastada"

more here

And also, this video is a must
do you want me to show you?...

Every supermodel has a superphotographer - Christy & Meisel

Christy Turlington by Steven Meisel




credit

PS: James McAvoy turned 30 yesterday (he looks so much younger)... and I had just made a photo post about him, what a coincidence! /// James McAvoy cumplió ayer 30 años (parece más joven)... y justo le acababa de hacer un post el lunes, qué coincidencia!

Mondays are not so bad with James McAvoy

Some James McAvoy pictures to brighten up the day
PS: The virus is gone. Thanks for your comments :)

Unas fotos de James McAvoy para alegrar el lunes :)
PD: Ya se ha solucionado lo del virus, menos mal. Gracias por vuestros comentarios.

credit

A fun interview I found on Guardian.co.uk:

James McAvoy Q&A

When were you happiest? When I was 15 or 16 - I slept really well then. Now I sleep on a bed of anxiety-tipped nails.

What was your most embarrassing moment? I was nominated for a comedy award. It was for Shameless in which I think I was the only character not to get a laugh. I was up against Catherine Tate and the like, and felt like an impostor. When the camera did the nominees shot, I thought, "I need to be funny", and pulled a face. It was one of the most ugly I've ever seen. Needless to say, I did not win.

Aside from a property, what's the most expensive thing you've bought? My bike.

What would your super power be? To enable me to help the Scottish football team get to the finals of any international tournament.

What do you most dislike about your appearance? Freckles.

What do you owe your parents? About £175,000 and a hell of a lot of square sausage.

To whom would you most like to say sorry, and why? My third-year French teacher. During a debate about the worth of her subject, I decided to weigh in rather articulately against it. I was trying to be cool - never a good idea.

What does love feel like? Like light.

Which words or phrases do you most overuse? "I'd rather not talk about my personal life."

What is the worst job you've done?A touring production in Scotland - it was so badly written that when the director jokingly suggested we cut all my lines, I took the note and ran with it. I played him as mute.

If you could edit your past, what would you change? I'd like to have stayed in the Scouts beyond the age of 12.

If you could go back in time, where would you go? To when dragons roamed the Earth.

What do you consider your greatest achievement? Passing my motorcycle theory test gave me a disproportionate feeling of greatness.

What song would you like played at your funeral? Don't Stop Me Now.

Sweet things

Harper's Bazaar

I love love love James McAvoy... surtout after I watched "Atonement" where he appears at his best... I wish he did more films, and well, better films, because "Wanted" and "Jane Austen"(with Anne Hathaway) were horrible, despite the fact that he acts quite well /// Me encanta James McAvoy... sobretodo después de ver "Expiación", donde aparece guapísimo. Ojalá hiciera más películas, o bueno, películas mejores, porque "Wanted" y "La joven Jane Austen" (con Anne Hathaway) son realmente malas, y eso que él actúa bastante bien.

credit

Look what I found! Aren't these drawings beautiful? I think I love Ladurée macaroons too much... they even have a "tag" on my blog, haha /// Mirad lo que he encontrado, ¿a que son preciosos los dibujos? Creo que me gustan demasiado los macaroons de Ladurée... incluso tienen su propia "tag" en el blog, jaja


Another beautiful drawing... I hate reading maps too :D


Ooh... cute! (Winona Ryder & Josh Hartnett)


I think I'm obsessed with this picture... everytime I find a new version, I have to save it in my computer. It's from "Lost in Translation" /// Estoy obsesionada con esta foto... cada vez que encuentro una versión nueva la tengo que guardar en mi ordenador. Es de la peli "Lost in Translation".


A scene from "The Royal Tenenbaums", where he knows that the girl he loves is marrying a boring professor, he loses the tennis match and starts taking his socks off. Yeah, it's absurd, but that's how Wes Anderson (the film director) is. /// Una escena de la película "Los Tenenbaums", cuando descubre que la chica que ama se va a casar con un profesor aburridísimo. Pierde el partido de tenis y se empieza a quitar los calcetines en medio de la pista. Absurdo, pero Wes Anderson (el director) es así.


Cute! :)


Erin Fetherston's home... amazing, huh?


Anna Wintour (smiling!) and Franca Sozzani (Vogue Italia)... where's Carine?


Dirrtyglam March is on the air! And now with an english version too... have a look at it, they've changed the layout and it is deliciously beautiful! /// El número de marzo de Dirrtyglam ya está en el aire! Y ahora con una versión en inglés extra... echadle un vistazo, han cambiado el diseño de la maquetación y les ha quedado genial.

The article I wrote for them about Madrid Fashion Week... (in the english version)


And this cute photo I found on the issue:

Mmh... I see a future DIY... ;) /// Creo que sé cómo modernizar unas bailarinas que tengo por ahí... y además tengo tachuelas como ésas que compré hace nada!

Style Influential made this, inspired by this post... Thank you so much! I love it! :)