Blair Waldorf's Guide to Dressing

Even though I still think Gossip Girl isn't what it used to be, that every week the chapters are worse (nevertheless, I confess I don't miss a single episode), the costume design is still fantastic. Watching Gossip Girl is like reading Teen Vogue, but with characters that backstab each other. Everything is so glamourous, so elegant... When Blair and Serena are depressed, they don't eat ice-cream, they eat macaroons (Ladurée, of course), and if they want to take a short vacation, they fly to Paris, where a limo takes them from shop to shop, meet aristrocrats and go shopping to heal their sadness. That's life.

My favourite character is Blair Waldorf. She represents the elegance and the style, the good manners... She always has an outfit for every occasion, and her style icons are Audrey Hepburn and Jackie 'O. She shops at Barney's, Bergdorf & Goodman, and Bloomingdale's. She's got a personal account at Harry Winston, Tiffany's, and Cartier.

Her style marks?: Pearls (everything looks better with pearls), colourful tights (no one can wear white tights better than Blair), headbands (they were a trend thanks to her), and coats. She has thousands of coats. I love that scene in which she tells Dorota: "Give me my new Burberry coat... No, not that one, the other one"

When I watch Gossip Girl and Blair comes into scene, I think that I should never wear Converse All Star again, and that I should always dress like I were going to the opera or a cocktail. It looks like Blair lived in a paralel universe in which everyone dresses impeccably. For all these reasons, I'm showing today Blair's greatest hits. Now that it's winter, Blair's favourite season, it's the best time to make this post. And remember, "add pearls..."

------------------

Aunque siga pensando que Gossip Girl ya no es lo que era, que cada día los capítulos son peores, (a pesar de eso, confieso que no me pierdo ninguno) lo que aún es genial es el vestuario. Ver Gossip Girl es como leer Teen Vogue, pero con personajes que tienen líos entre ellos. Es todo tan glamuroso, tan elegante... Cuando Serena y Blair están deprimidas, no comen helado, comen macaroons (de Ladurée, por supuesto), y si quieren cogerse unas pequeñas vacaciones, pues se van a París, donde una limusina las lleva de tienda en tienda, conocen a aristócratas y van de compras para aliviar sus penas. Como la vida misma.

Mi personaje favorito es Blair Waldorf. Representa la elegancia y el buen vestir, las buenas maneras, el saber estar... Siempre tiene un conjunto para cada ocasión, y sus iconos de estilo son Audrey Hepburn y Jackie 'O. Compra en Barney's, Bergdorf & Goodman, y en Bloomingdale's. Tiene una cuenta de Harry Winston, Tiffany's, y Cartier.

¿Sus señas de estilo?: Las perlas (todo queda mejor con perlas), las medias de colores (nadie puede llevar medias blancas mejor que Blair), las diademas (ella las puso de moda), y los abrigos. Tiene mil abrigos. Me encanta una escena en la que le dice a Dorota: "Dame mi abrigo nuevo de Burberry... No, ése no, el otro"

Cuando veo Gossip Girl y aparece Blair, pienso que nunca jamás debería volver a ponerme las Converse All Star, y que tendría que vestir siempre como si fuera a la ópera o a un cóctel. Parece como si Blair viviera en un universo paralelo en el que todo el mundo viste con un gusto exquisito. Por eso, os presento aquí los "greatest hits" de Blair. Ahora que es invierno, la temporada de Blair, es el mejor momento para inspirarse en su estilo Y recordad... "add pearls".

Winter coats

Blair's casual chic

Special occasions

Gossip Girl: Who's dated who?

During the trip back to Madrid after the VIII Congreso de Moda in the Navarra University (I'll tell you about it soon), I watched the latest episodes of Gossip Girl Season 4. Even though I already knew they weren't promising (you can read the post in which I talk about that), I missed the Upper East Siders. And I was right, despite Clémence Poèsy being on the show (she's great), the story is so ridiculous that every episode is more and more absurd. They don't know what to do, all the main characters have dated each other. Have a look at the scheme I made. You'll see that Nate has dated all the girls, and Dan can only date Blair to complete the circle (it would be the last straw, but the story would be interesting). Lily van der Woodsen (Serena's mother) is quite "friendly" too, she has dated Chuck's dad and Rufus, Dan and Jenny's dad.

---------------

En el viaje de vuelta del VIII Congreso de Moda en la Universidad de Navarra (del que pronto os hablaré) estuve viendo los capítulos de la 4ª Temporada de Gossip Girl. Aunque ya sabía que no prometían nada bueno (podéis leer el post en el que opino sobre eso), echaba de menos a los Upper East Siders. Y tenía razón, no basta con que salga Clémence Poèsy (que está fantástica en la serie), el guión es tan ridículo que cada episodio es más absurdo que el anterior. Ya no saben qué hacer, si prácticamente todos los personajes principales se han liado entre ellos. Echadle un vistazo al cuadro de parejas que he hecho. Os daréis cuenta que Nate ha salido con todas las protagonistas principales, y a Dan sólo le queda enrollarse con Blair (sería el colmo, pero daría para mucha historia). Lily van der Woodsen (madre de Serena) también tiene lo suyo, ha estado con el padre de Chuck y con Rufus, padre de Dan y Jenny.



Updated: I had forgotten about Chuck and Vanessa! Thanks to Eme and Marcos for the tip.

Baywatch by Krizia Robustella

I need that t-shirt! It would look great with a bathing suit at the beach... And who doesn't remember David Hasselhoff as Mitch Buchannon in "Baywatch"?

It's from Krizia Robustella's S/S 2011 collection

------------

¡Necesito esa camiseta! Seguro que queda genial con el bañador... ¿Y quién no recuerda a David Hasselhoff como Mitch Buchannon en "Los vigilantes de la playa"?

Pertenece a la colección de Krizia Robustella S/S 2011

photo from 080bcnfashion

Gossip Girl: From TV's best to extremely boring

(versión en español abajo)
When Gossip Girl first started, I thought it was one of the best series I had ever seen. The dialogues were intelligent, the clothes were a new step, and the characters were mythical: Blair, Chuck… I always wanted them to be together, so evil and twisted. The rest of the characters were quite typical: the handsome sportsman (Nate), the blonde (Serena), the poet/writer (Dan), the little sister who wants to stand out (Jenny)… They were not perfect, but they were entertaining. Though I always thought Rufus was too young to have two teenage children.

/// Contains spoilers!///

As in Sex and the City the fifth character is New York City, in Gossip Girl one of the leading elements were the clothes. Mothers who told their daughters what to wear, masked balls where diamond bracelets got lost, pyjama parties (or soirées, as Blair prefers) that included dressing in the most expensive outfits, and lines like “Yes! You are not pregnant! That’s great! I’d never know what to wear to a parent hearing!”

Nevertheless, from the second season the series started to get seriously worse. Those characters that were just ok began to have behaviours that soon made them insufferable. It was a good idea that Jenny entered the design world, but her decision to play the victim all the time was a huge mistake. Her style evolution was remarkable, I really liked how they transformed her from daddy’s girl into the bad girl. She no longer was the little kid who wanted to be part of the Upper East Side elite at any price, even if it meant being Blair’s slave. But the drug problems, skipping school, leaving home without her dad’s permission, and her “I don’t care, I’m the best” pose made her a stupid girl. She lies to everybody and she does anything to get what she want, even if it means hurting the people that love her. She wants to steal Serena’s boyfriend? All right, she doesn’t mind that Serena was the only one who helped Jenny when Blair and her followers took advantage of her.



Serena was cool. She was a free spirit, she didn’t care that much about clothes (in spite of the fact that she wore Burberry trenches), and she was cheerful. There wasn’t a single chapter in season 3 in which she didn’t whined and used that “nobody understands me” tone of voice. According to her, Rufus lies to everyone, she was to look for her father… She is quite stupid now. And all the pains are always Nate’s fault, who only tries to help her. Actually, Nate is the only character that has gotten better; he’s the only one with common sense.

Dan and Vanessa are going out, and everything points to a possible comeback with Serena (at least according to season 3's final episode). I never liked Vanessa, I don't know why. She's a little blah.

And Chuck and Blair… let’s say they survive. Blair’s wickedness is not that cruel anymore, and Chuck has gotten softer. The relation between the two of them is the only good thing in the series, because the rest of subplots are so typical that result tedious. Vanessa goes to Haiti for three months, and that affects her relationship with Dan. Chuck’s uncle wants to steal his hotel. Serena’s father comes back from God-knows-where to get his ex-wife back and uses fake medical recipes to do so. Fine… That’s all they got? The tricks they are using to produce more episodes are so typical that I only kept watching the series because it had become a tradition. There are some cheap tricks TV shows use, I’ve made a list pointing out which ones has Gossip Girl used.

Typical cheap tricks TV series use…
- A secret brother comes into scene. Yes
- The missing mother comes back, though everyone thought she was dead. Yes
- Someone is a drug dealer, or someone gets into a jam with drugs. Yes
- A main character dies. No
- Everyone has gone out with everyone. Yes. (The only remaining couple whe have are Dan and Blair)
- One of the main characters kills someone. Yes.
- Someone ends up in jail. Yes
- A finale ends with someone being shot/hit by a car. Yes
- Someone runs to the airport to confess his/her love. No
- The poor marries the rich. Yes
- One of the members of the family is a traitor who wants to steal everyone’s fortune. Yes
- One of the characters was secretly married. No
- The children of a former couple get together. Yes
- Someone had had a child and hadn’t told anyone. Yes

------------------

Cuando empezó Gossip Girl, era una de las mejores series que había visto jamás. Los diálogos eran geniales, el vestuario marcó un antes y un después, y los personajes eran míticos: Blair, Chuck... Yo siempre quise que acabaran juntos, tan malvados y retorcidos. El resto de personajes eran más bien típicos: el deportista guapo (Nate), la chica rubia (Serena), el escritor incomprendido (Dan), la hermana pequeña que quiere destacar (Jenny)... No eran perfectos, pero daban juego. Aunque siempre me pareció que Rufus era demasiado joven para ser el padre de dos adolescentes.

/// Contiene spoilers!///

Igual que en Sexo en Nueva York el quinto personaje es la propia ciudad, en Gossip Girl uno de los elementos claves era la ropa. Madres que les decían a sus hijas qué debían llevar, bailes de máscaras en los que se perdían brazaletes, fiestas de pijama (o soirées, como prefiere Blair) que incluían una sesión de vestuario con las prendas más caras que pueda haber, y frases como: "¡Qué bien!!! ¡No estás embarazada! Nunca sabría lo que ponerme para un bautizo"

Sin embargo, a partir de la segunda temporada la serie empezó a empeorar estrepitosamente. Esos personajes que antes ni iban ni venían se hicieron cada vez más aburridos y comenzaron a tener comportamientos que pronto se me hicieron insoportables. Fue una buena idea que Jenny entrara en el mundo del diseño, pero que adoptara esa actitud victimista a los pocos capítulos fue un gran error. El cambio de look le vino de perlas, ya no era la niña que quería entrar en la élite del Upper East Side como fuera, aunque tuviera que arrastrarse y besarle los pies a Blair. Pero los líos con las drogas, las escapadas de casa, la pose "todo me importa un bledo y soy la mejor", la convirtieron en una chica insufrible. Miente a todo el mundo y hace lo que sea para conseguir lo que quiere, aunque haga daño a la gente que se preocupa por ella. ¿Que le quiere robar el novio a Serena? No hay problema, no importa que Serena fuera la única que la ayudó cuando Blair y sus súbditas le hacían la vida imposible.

Serena tenía su gracia. Era un espíritu más libre que los demás, no se preocupaba tanto por la ropa como Blair (aunque siguiera llevando trenchs de Burberry), y era alegre. En la tercera temporada no había capítulo que no pusiera morritos y ese tono de voz tipo "nadie me entiende". Que si Rufus es un mentiroso, que si tiene que ir a buscar a su padre... Ahora es bastante tontita. Toda la culpa es siempre de Nate, aunque intentara ayudarla. Ahora que lo pienso, Nate ha mejorado, parece el único que tiene un poco de sentido común. ¡Viva Nate!

Dan ahora sale con Vanessa, y todo apunta a que quiere volver con Serena (a juzgar por el último capítulo de la tercera temporada). Vanessa nunca me cayó muy bien, no sé por qué. Es un poco sosa.

En cuanto a Blair y Chuck, digamos que sobreviven. La maldad de Blair ya no es tan cruel, y Chuck se ha ablandado un poco. La relación entre ellos dos es lo único que tiene interés en la serie, porque el resto de subtramas son tan típicas que resultan tediosas: ¿Vanessa se va a Haití y su relación con Dan se ve afectada? ¿El tío de Chuck le quiere arrebatar su hotel? ¿Un padre que vuelve de la nada y quiere recuperar a su exmujer falsificando recetas médicas? En fin... Los "trucos" que están usando para continuar con la serie son tan predecibles que si he seguido viéndola era por la costumbre. Hay una serie de giros en la trama que utilizan muchas series, he hecho una lista, señalando los que han usado en Gossip Girl.

Típicos trucos que usan las series...

- Aparece un hermano secreto. Sí

- Vuelve la madre desaparecida, la cual creían que estaba muerta. Sí

- Alguien es traficante de drogas o se ve envuelto en un lío relacionado con ellas. Sí

- Muere un personaje principal. No

- Al final todos han sido novios entre ellos. Sí (Sólo falta que Dan y Blair se junten)

- Uno de los personajes principales mata a alguien. Sí

- Alguien acaba en la cárcel. Sí

- El último capítulo de alguna temporada acaba con alguien en el suelo después de haber sido atropellado/disparado. Sí

- Alguien va corriendo al aeropuerto para no perder a su verdadero amor. No

- El pobre se casa con el rico. Sí

- Uno de los familiares es un traidor que quiere arrebatarles la fortuna a todos. Sí

- Alguien ya estaba casado antes y nadie lo sabía. No

- Los hijos de una antigua pareja acaban juntos. Sí

- Alguien se va en busca de su padre. Sí

- Resulta que alguien había tenido un hijo y no se lo había dicho a nadie. Sí

I keep my Chanel in the fridge: The Ice Cube Handbags (Chanel F/W 2010)

We all know that Karl Lagerfeld is eccentric. Well, have a look at John Galliano. Two of the best designers ever. In Karl's case, the peculiarity of the character is translated to the runway with him. You want an authentic iceberg from Sweden? We'll ship it to Paris, no problem. You want a 15 mettres tall tweed jacket? Here you have it. I find this kind of things curious, like the yeti-esque coats that he presented in the latest collection, or the petanque balls with the Chanel logo on them from the S/S 2010 collection.

About the iceberg, I wonder how they sent it to Paris. I guess that they shipped it by boat and then in a lorry. It reminded me of that Futurama episode in which they tell Fry that from 2063 a giant ice cube had to be dropped to the ocean in order to avoid global warming, but given the seriousness of the climate change, a bigger ice cube had to be dropped every time.

Screencap of that scene from Futurama:

image from here

Probably you've already seen the collection, as we usually look forward to Chanel a little eager than the rest of collections, to see "what Karl's come up with this time". Personally, I really liked the theme of the collection, I'd love to travel to the Pole someday (preferrably dressed in Chanel). Also, Karl said this: "You cannot fake chic but you can be chic in fake fur". He's right!. Oh, and these ice cube handbags caught my attention. Aren't they brilliant?

------------------

Que Karl Lagerfeld es excéntrico todos lo sabemos. Pero en fin, sólo hay que ver a John Galliano. Dos de los mejores diseñadores de todos los tiempos. En el caso de Karl, las rarezas del personaje se trasladan a la pasarela con él. ¿Que quieres un iceberg auténtico traído de Suecia? Sin problema, te lo llevamos hasta París. ¿Que quieres una chaqueta de tweed de 15 metros de alto? Aquí la tienes. Este tipo de cosas me parecen curiosas, como los abrigos estilo yeti que ha presentado en el último desfile, o las bolas de petanca con el logo de Chanel que presentó para la colección de primavera.

Sobre lo del iceberg, me pregunto cómo lo habrán llevado a París desde Suecia. Supongo que en barco y luego en camión, o algo así. Me ha recordado a aquel episodio de Futurama en el que le cuentan a Fry que desde el 2063 echaban un bloque de hielo gigante al mar para contrarrestar los efectos del calentamiento global, pero que debido a la gravedad del problema, cada vez tenían que echar un bloque más y más grande.

Probablemente ya habréis visto la colección, ya que la de Chanel siempre tiene un interés añadido, por eso de ver "qué se le ha ocurrido a Karl esta vez". Personalmente, me ha encantado el tema de la colección, la verdad es que me gustaría viajar al Polo algún día (y si es vestida de Chanel, mejor que mejor). Y después del desfile dijo "No puedes fingir ser chic, pero sí puedes ser chic llevando piel falsa". La traducción estropea un poco la frase, pero la esencia se ve. Aunque en Fendi utiliza mucho las pieles, está bien que alguien como Karl diga algo así, con toda la razón. Lo que me ha llamado especialmente la atención han sido los bolsos imitando cubos de hielo y cubiteras. ¿No son geniales?








pics: style.com

New style icon: Cassie (Hannah Murray) from "Skins"

Everybody kept telling me that I had to watch Skins. And finally, I've succumbed to it. It is such an original tv series, and the characters are so unique and extravagant, with their exaggerated personalities. My favourite is Cassie, played by the cute Hannah Murray. Cassie is a girl with anorexia issues who is in love with Sid, who is in love with Michelle.

Cassie's style is brilliant. Extravagant and maybe a little cheesy, but brilliant. It is a version of Blair without the sobriety, but better. White tights with drawings, layers and layers of clothes, embroideries, clothes decorated with diamonds, child-like drawings for prints, golden shoes...

---------------

Después de que todo el mundo me insistiera en que viera Skins, por fin me he enganchado. Es una serie súper original y los personajes son todos muy peculiares, cada uno con su personalidad extraña y exagerada. Mi favorita es Cassie (Hannah Murray), una chica muy tímida con problemas de anorexia que está enamorada de Sid, que a su vez está enamorado de Michelle.

El estilo de Cassie es genial. Muy extravagante y un poco cursi, pero genial. Es una versión de Blair quitando la sobriedad, y mejor. Medias blancas con dibujitos, capas y capas de ropa, bordados, incrustaciones de piedrecitas y brillantes, estampados de dibujos infantiles, zapatos dorados...

Screencaps from the series:





I need these sunglasses. Does anybody know where are they from?

Hannah Murray in the magazines:

Dirrtyglam


full issue here

Lula






VOGUE UK November 2008






here she is with Nicholas Hoult, who plays Tony in the series. He's the boy from "About a boy". It is amazing how much he's changed in seven years.



vogue uk scanned by chanelnumber5 and from www.hannahmurray.fan