I'm not going to talk about the
eating habits of the models, or if we have to blame the agencies, the brands or the designers for promoting a
too skinny bodyshape. There are infinite discussions about it and it seems that things aren't going to change.
The images from the ad campaigns and the magazines are so photoshopped that we cannot distinguish reality from imagination. Well, most of us can tell when it's a real photo or if it has been edited. Airbrushing, erasing flaws... now it seems that it is an obvious thing they have to do.
When I saw this photo from the
Dolce & Gabbana Spring/Summer 2010 fashion show I realised that things had gone too far. Maybe it is just a bad photo, but these
models don't look healthy at all. Why do they want them to look like that? I don't get it.
-----------------------
No voy a hablar de los hábitos alimenticios de las modelos, o si tenemos que echarles la culpa a las agencias, a las marcas o a los diseñadores por fomentar la imagen una mujer tan delgada. Ya hay suficientes debates sobre ello y por ahora las cosas no van a cambiar por lo que parece.
Las imágenes de las campañas y de las revistas están tan retocadas que ya casi no se puede distinguir lo real de lo imaginario. Bueno, la mayoría de nosotros sabemos cuándo una foto es real y cuándo ha pasado por el photoshop. Airbrushing, borrar imperfecciones... ahora parece que es lo que hay que hacer, sin planteárselo.
Cuando vi esta foto del desfile de Dolce & Gabbana Prim/Ver 2010 vi que las cosas habían llegado demasiado lejos. Quizás sea sólo una mala foto, pero estas modelos tienen un aspecto muy poco saludable. No entiendo por qué quieren que tengan esa imagen.
